Ресторан Lucy's North China Cuisine остается открытым на время ремонта после того, как грузовик врезался в здание

Oct 09, 2023

ФАРГО — Ресторан Lucy's North China Cuisine предлагает блюда по семейным рецептам уже более десяти лет. Днем в субботу, 6 мая, пикап врезался в большое стеклянное окно ресторана.

По данным полиции, водителю была оказана неотложная медицинская помощь.

Окно теперь заколочено, а все разорванные столы и стулья сложены стопкой за закрытой секцией внутри. Впервые после катастрофы мы получили известие от сотрудников Lucy's. Они хотели не упоминать свои имена по личным причинам, но согласились говорить через переводчика.

«Мы в основном поражены тем, что это произошло, потому что это произошло так внезапно», - сказали они. «Мы рады, что в ресторане никого не было, никто не пострадал. Были разбиты только столы и стены. Мы обеспокоены тем, повторится ли это снова, будут ли люди сидеть у дверей и тому подобное». вещи», — сказали они.

Авария серьезно замедлила их спешку к ужину: владелец заявил, что они потеряли около 2000 долларов по сравнению с тем, что они обычно зарабатывают. Персонал ресторана все еще работает с ремонтными компаниями, чтобы подсчитать стоимость ущерба и выяснить, когда они смогут его устранить. Помимо замены мебели, персонал беспокоится о том, сколько времени может занять замена оконной рамы.

РЕКЛАМА

Единственное, за что они благодарны, — это большое количество постоянных клиентов, навещающих их после сбоя.

«У клиентов нет никаких сомнений по поводу аварии, но нам поступило много телефонных звонков», - сказали они. «Нам повезло, что у нас есть такие клиенты. Они позвонили и спросили, не пострадали ли мы. Мы сказали им, что никто не пострадал, только окна и двери».

Владелец сказал, что Люси продолжала работать после аварии, и они надеются полностью отремонтировать свое здание через два месяца.

WDAY News благодарит Тао Пэна за перевод интервью.

РЕКЛАМА